Dans le cadre du projet Neischmelz, la Ville de Dudelange vous invite à une séance d’information sur les derniers avancements.

Mercredi 1er février 2017 à 19H00 au centre culturel opderschmelz, 1a rue du centenaire

Déroulement de la soirée:

• Les enjeux du projet, les nouveaux développements, la participation des citoyens. Dan Biancalana, bourgmestre. 
• La mission des différents intervenants du projet. Monica Valente, Fonds du Logement.
• Les grandes lignes du Plan directeur et ses prochaines étapes. Christian Bauer, bureau d’architectes C. Bauer.
• Séance de questions-réponses.

INFORMATIONSVERANSTALTUNG ZUM PROJEKT NEISCHMELZ

Im Rahmen des Projektes Neoschmelz lädt die Stadt Düdelingen Sie zu einem Informationsabend über die neuen Entwicklungen ein.

MITTWOCH, 1. FEBRUAR 2017 UM 19:00 UHR IM CENTRE CULTUREL OPDERSCHMELZ, 1A RUE DU CENTENAIRE

Ablauf des Abends:

• Die Zukunft des Projektes, neue Entwicklungen, Bürgerbeteiligung. Dan Biancalana, Bürgermeister. 
• Die Mission der verschiedenen Projektpartner. Monica Valente, Fonds du Logement.
• Der Masterplan und die nächsten Schritte. Christian Bauer, Bureau d’architectes C. Bauer.
• Frage-Antwort-Runde.