Chères Dudelangeoises, chers Dudelangeois,
L’avenue G.-D. Charlotte s’ouvre enfin à vous et l’espace « Am Duerf » vous accueille dans tout son charme et sa convivialité. Le centre-ville ne demande à présent qu’à être réapproprié par ses habitants et ses visiteurs.
Dudelange gagne davantage en qualité de vie et en bien-être, et nous retrouvons tous le plaisir de nous y promener et de flâner au cœur de notre ville. L’image et l’identité de Dudelange s’en trouvent renforcées : Dudelange est plus que jamais cette ville chaleureuse et dynamique, ville de toutes les générations et de toutes les cultures.
Nous tenons également à souligner la patience dont vous avez fait preuve durant ces mois de travaux. Pour vous en remercier, nous vous invitons à venir célébrer ensemble avec nous notre nouveau Dudelange pour un nouveau départ.
Le collège des bourgmestre et échevins
Dan Biancalana, bourgmestre
René Manderscheid, Loris Spina,
Claudia Dall‘Agnol, échevins



