Category

Culture

« Ënnert dem Waassertuerm » ou les coulisses d’une infatigable dynamique

C’est en 2020 qu’est né sous les étoiles le festival « Ënnert dem Waassertuerm », dans le but de donner aux spectateurs un peu de cette joie « d’avant », celle de se retrouver tout en savourant l’art et la musique. Motivée par le succès rencontré lors de cette première édition, l’équipe du centre culturel opderschmelz a mis les bouchées doubles (voire triples, quadruples…) pour nous concocter un festival digne des éditions « classiques » de ces 27 dernières années ! Nous avons demandé à John Rech, directeur du CCRD opderschmelz, ce que signifiait une telle organisation dans les conditions sanitaires telles qu’on les connait actuellement.

©Marc Lazzarini

Continue Reading

« Dudelange – hier et aujourd’hui »

À quoi ressemblait Dudelange autrefois, en particulier entre les années 1950 et 1980, et comment a-t-elle évolué au cours du temps ? Les réponses se trouvent désormais dans le nouveau livre de photographies „Dudelange – gëscht an haut„. Les photos sont essentiellement issues des archives de la Ville de Dudelange et des collections privées de Jean-Pierre Conrardy et Raymond Linden. Ramunas Astrauskas est l’auteur des photos de 2020.

Continue Reading

Prix du bénévolat 2020 : la Ville de Dudelange honore 25 bénévoles

La Ville de Dudelange est fière d’abriter plus de 200 clubs et associations qui contribuent à une vie associative particulièrement active. Derrière ces associations et les nombreuses activités qu’elles organisent se cachent souvent des dizaines, voire des centaines, de bénévoles qui y consacrent corps et âme. Pour honorer ces bénévoles, la Ville de Dudelange organise depuis 2017 un prix du bénévolat. Ce sont ainsi près d’une centaine de bénévoles qui ont été honorés depuis 4 ans.

Continue Reading

Narcisse Dovenon ou l’histoire d’un parcours particulier

« Parcours et détours migratoires jusqu’au Grand-Duché du Luxembourg » est un livre quelque peu inclassable mais absolument passionnant, sorti à l’automne dernier. Son auteur, Narcisse Dovenon, né en 1980 et aujourd’hui documentaliste au CDMH à Dudelange (Centre de documentation sur les Migrations humaines) nous y présente sa trajectoire migratoire depuis sa terre natale, le Bénin, jusqu’au Luxembourg en passant par l’Allemagne, la France et un retour au Bénin. Un parcours plein de péripéties et de rebondissements.

Continue Reading

Les perspectives 2021 : Loris Spina

À chaque début d’année, le collège des bourgmestre et échevins passe traditionnellement en revue les projets importants des mois à venir. Il s’agit d’une part de projets existants et qui seront poursuivis, d’autre part de projets qui s’apprêtent à être lancés. 

Nous poursuivons notre série avec le 1er échevin de la ville. Loris Spina a pour ressorts la culture, le sport, les fêtes et manifestations publiques, les marchés ainsi que la participation citoyenne. Nous avons discuté ensemble de ses priorités pour 2021.

Continue Reading