Depuis mai 2016, un jardin interculturel a été mis en place sur le site du Centre d’accueil pour demandeurs de protection internationale à Dudelange- Schmelz. Promotion du lien social, échange de connaissances et de compétences et amélioration du niveau de langue sont les objectifs principaux de cette initiative mise en place par le mouvement citoyen Transition Minett, en collaboration avec la Croix-Rouge, Inter-Actions asbl et Gaart an Heem Dudelange (Coin de Terre et du Foyer), avec le soutien de la Ville de Dudelange. 

Le jardin à vocation éducative, solidaire et écologique est ouvert aussi bien aux résidents du centre d’accueil, qu’aux habitants du quartier et d’ailleurs.

Le jardin a apporté au centre un petit coin de nature, proposant ainsi un espace de détente et d’échanges autour des habitudes culinaires et culturelles des régions d’origines des demandeurs de protection internationale et des visiteurs.

 

OFFIZIELLE EINWEIHUNG DES INTERKULTURELLEN GARTENS IN DÜDELINGEN SCHMELZ 

Seit Mai 2016 existiert ein interkultureller Garten auf dem Gelände der Aufnahmeeinrichtung von Personen, die internationalen Schutz beantragen, in Düdelingen Schmelz. Förderung des sozialen Zusammenhalts, Wissens-und Kompetenzaustausch und Verbesserung der Sprachkenntnisse sind die Hauptziele dieser von der Bürgerbewegung Transition Minett in Zusammenarbeit mit dem Roten Kreuz, Inter-Actions asbl und Gaart an Heem Dudelange (Coin de Terre et du Foyer) mit Unterstützung durch die Stadt Düdelingen gegründeten Initiative. 

Der solidarische, ökologische Garten mit Bildungsanspruch steht Bewohnern der Aufnahmeeinrichtung genauso wie Einwohnern des Stadtteils und anderen zur Verfügung. 

Der Garten brachte der Einrichtung ein Stück Natur und somit auch einen Ort zum Entspannen und Austauschen über kulinarische und kulturelle Gewohnheiten der Herkunftsregionen der Personen, die internationalen Schutz beantragen, und der Besucher.