Initiative née en 2020 à la suite de la crise du covid, la « Summerschool » permet aux élèves des écoles fondamentales et secondaires de rafraîchir ou de mettre à niveau leurs connaissances en langues ou en mathématiques (ainsi qu’en sciences pour le secondaire) avant la rentrée.

Rassemblés en petits groupes, permettant ainsi aux enseignants de se consacrer de plus près aux besoins de chacun de ses élèves, ils ne suivent qu’une seule matière, chaque matin durant une semaine. Il s’agit en effet afin de ne pas les surcharger avant même le jour de la rentrée des classes.

©Marc Lazzarini

Le 31 août dernier, le ministre de l’Éducation nationale Claude Meisch, accompagné du bourgmestre Dan Biancalana et de l’échevine en charge de l’éducation Josiane Di Bartolomeo-Ries, a rendu visite aux jeunes élèves de la Summerschool à l’école Deich de Dudelange. Il a pu s’entretenir avec les enseignants et les enfants du cycle 2.2 et se rendre compte que ces derniers étaient réellement motivés et prenaient plaisir à fréquenter la Summerschool avant de retrouver leurs copains à la rentrée le 15 septembre !

Die „Summerschool“ auch dieses Jahr wieder in Düdelingen.

Im Jahr 2020 wurde die „Summerschool“ im Rahmen der Corona-Pandemie ins Leben gerufen. Sie ermöglicht den Grundschulkindern und den Schülern des „Enseignement secondaire“ ihre Kenntnisse in Sprachen oder Mathematik (für die Schüler im Lycée auch Wissenschaft) vor dem Schulstart aufzufrischen.

©Marc Lazzarini

Die Nachhilfe wird in kleinen Gruppen angeboten, was den Lehrkräften erlaubt, sich individuell auf die Bedürfnisse von jedem Schüler einzulassen. Die Kurse sind auf ein Fach und auf zwei Stunden pro Tag beschränkt, mit dem Ziel, die Schülerinnen und Schüler vor dem eigentlichen Schulstart nicht zu sehr zu überlasten.

©Marc Lazzarini

Am 31. August stattete der Bildungsminister Claude Meisch den Schülern der Summerschool in der Schule Deich in Düdelingen einen Besuch ab. Begleitet wurde er vom Bürgermeister Dan Biancalana und der zuständigen Schulschöffin Josiane Di Bartolomeo-Ries. Claude Meisch unterhielt sich mit den Lehrkräften und den Kindern des Cycle 2.2 und konnte sich davon überzeugen, dass die Schüler motiviert waren und Spaß daran hatten, in die Summerschool zu gehen, bevor sie ihre Freunde am 15. September endlich wiedersahen.