Le PAG, c’est quoi? / Was ist ein PAG?
Le PAG ou Plan d’Aménagement Général définit l’utilisation du territoire communal et guide la commune dans le développement urbain et paysager, aussi bien au niveau de ses constructions (logements, bureaux, commerces, industries) que de ses espaces verts.
Der allgemeine Bebauungsplan PAG (Plan d’Aménagement Général) regelt die kommunale Flächennutzung und dient der Gemeinde als Leitfaden zur Steuerung der Siedlungs- und Landschaftsentwicklung, sowohl hinsichtlich der geplanten Bebauung (Wohnungsbau, Büroflächen, Handel und Industrie) als auch der Grünflächen.
