Dudelange, Author at On dirait le sud

Optique Tarall

Dudelange 29/09/2017 0 Comments

Interview de Pierre Tarall

Décrivez-nous votre activité ?

Cette boutique à la décoration très originale propose une très grande gamme de lunettes, d’accessoires optiques, de lunettes à basse vision et propose des services d’optométrie. « Un look pas comme les autres » est le slogan de la boutique Optique Tarall. En effet, des marques de créateurs y sont proposées comme Dior, Tom Ford, Marc Jacob, etc. Monsieur Tarall essaie toujours de trouver des collections différentes de celles habituellement proposées.

Projet baulücken : créer des logements et valoriser l’existant à Burange

Dudelange 29/09/2017 0 Comments

Le 24 juillet 2017, le ministre du Logement Marc Hansen et Dan Biancalana ont présenté les résultats du 1er concours « Baulücken ». Le programme d’identification et d’exploitation des « Baulücken » dans les communes vise la mobilisation ciblée de parcelles viabilisées se situant dans une zone destinée à l’habitat et étant directement constructibles, avec le but d’augmenter le nombre de logements disponibles.

Citabel Sports

Dudelange 29/09/2017 0 Comments

Interview de Marc Galli (sur la photo : Marc Galli (à gauche) et l’équipe de Citabel Dudelange)

Décrivez-nous votre activité ?

Spécialiste des articles de sports, Citabel Sports est présent depuis plus de 20 ans à Leudelange. Le magasin de Dudelange est le premier à se situer au centre-ville. On y trouve un assortiment complet de vêtements de sports ou encore des vêtements sports lifestyle.

Depuis combien de temps êtes-vous installés à Dudelange ?

Depuis mars 2017.

Pourquoi avoir fait le choix de vous installer à Dudelange ?

En tant qu’ancien joueur au F91 Dudelange (7 ans), je connaissais le potentiel sportif de de la ville de Dudelange. La place « Am Duerf » est un très bel écrin et la boutique est très agréable.

Citabel Sports, 5 Am Duerf, 3436 Dudelange, Luxembourg

Wie würden Sie uns Ihr Unternehmen beschreiben?

Citabel Sports ist als Spezialist für Sportartikel seit mehr als 20 Jahren in Leudelingen präsent. Der Laden in Düdelingen ist der erste im Stadtzentrum. Wir führen hier eine breite Palette von Sportbekleidung sowie auch Lifestyle-Sportbekleidung.

Seit wann gibt es Sie schon in Düdelingen?

Seit März 2017.

Warum haben Sie sich für Düdelingen als Standort entschieden?

Als ehemaliger Spieler beim F91 Düdelingen (7 Jahre) wusste ich um das sportliche Potenzial der Stadt Düdelingen. Das Quartier „Am Duerf“ bietet einen wunderbaren Rahmen und der Laden ist sehr schön.

Voyages Flammang

Dudelange 22/09/2017 0 Comments

Interview de Alexandra Meli (sur la photo : Silvia Da Silva, Alexandra Meli, Katy Lopes & Anne-Cécile Diss)

Décrivez-nous votre activité ?

« Vendre du rêve » est la devise de Voyages Flammang ! En effet, cette agence se charge d’organiser le voyage de A à Z afin que le voyageur ne se soucie de rien. Que ce soit des voyages forfaitaires ou à la demande. L’agence propose également un service « voyages d’affaires » sous contrat.

Portraits de bénévoles. Rencontre avec Carlo Kaulmann.

Dudelange 22/09/2017 0 Comments

L’Harmonie Forges du Sud A.S.B.L. est née de la fusion de deux harmonies en 1976. Il s’agit de l’Harmonie Concordia Dudelange et l’Harmonie Fraternelle Dudelange, toutes deux fondées en 1911. Actuellement, l’association est inscrite auprès de la fédération de l’Union du Grand-Duc Adolphe. Elle compte 98 membres.