Le Ciné-Caméra 75 de Dudelange a été créé en 1975. Sa mission est de diffuser des films sur Dudelange, notamment les événements importants (comme le centenaire de la Ville ou l’inauguration du centre sportif René Hartmann) ou des documentaires sur l’histoire de Dudelange.

Aloyse Schartz, âgé aujourd’hui de 84 ans, a tourné des films sur l’histoire de Dudelange pour le Ciné-Caméra 75. Il s’est engagé dans cette association, car pour lui c’est plus que du bénévolat, c’est une passion. Il est membre actif depuis 1985, membre du comité depuis 1995, était vice-président de 2000-2006 et est président depuis 2006.

La Ville de Dudelange a récemment lancé un appel auprès des centaines d’associations présentes à Dudelange, afin qu’elles nomment les personnes qui, pour elles, étaient les plus méritantes et les plus engagées dans le soutien de leur cause. Les domaines les plus représentés étaient ceux du sport, de la musique, des scouts mais aussi la protection des animaux et l’aide sociale.

Aloyse Schartz fait partie des 21 personnes nommées pour recevoir le prix du bénévolat.

Nous avons rencontré ce passionné d’histoire et d’images et nous lui avons posé quelques questions…

Vous êtes plutôt…

  1. Hiver ou été ? Eté
  2. Thé ou café ? Café
  3. Internet ou papier ? Papier
  4. TV ou radio ? TV
  5. Chat ou chien ? Les chiens
  6. Votre dessert préféré ? La glace
  7. Votre destination de rêve ? La Côte d’Azur
  8. Film préféré ? Le pont de la rivière Kwai
  9. Si vous deviez chanter en duo avec quelqu’un, ce serait avec qui ? Avec ma femme
  10. Si vous deviez maîtriser un instrument de musique, ce serait lequel ? L’accordéon
  11. Un objet que vous avez toujours sur vous ? Mon portefeuille
  12. Une chose que vous possédez et à laquelle vous tenez le plus ? Mes livres
  13. Qu’est-ce qui vous rend joyeux ? Mes petits-enfants et leurs bonnes notes
  14. Qu’est-ce qui vous ennuie ? Rien
  15. La personne avec qui vous aimeriez prendre un café ? Mars di Bartolomeo 
  16. Le métier que vous auriez voulu exercer ? Professeur d’Histoire
  17. Si vous deviez vous décrire en un seul mot ? Joyeux
  18. Le plus beau cadeau que vous ayez jamais reçu ? Mon épouse
  19. Quel est l’endroit le plus emblématique de Dudelange selon vous et qui mériterait d’être aussi connu que la Tour Eiffel ou la Statue de la Liberté ? La piscine
  20. Si vous deviez résumer Dudelange en un seul mot ? Agréable
  21. Qu’est-ce que vous aimez le plus chez les Dudelangeois ? Ce sont des gens joyeux
  22. Si vous deviez vous consacrer à une autre cause que celle pour laquelle on vous décerne le prix du bénévolat ? Ce serait le football
  23. Qu’est-ce qui vous rend fier ? De pouvoir exercer ma passion

 

PORTRÄTS DER EHRENAMTLICHEN HELFER: EIN TREFFEN MIT ALOYSE SCHARTZ

Ciné-Caméra 75 von Düdelingen wurde im Jahr 1975 gegründet. Der Verein strahlt Filme über die Stadt Düdelingen, insbesondere anlässlich wichtiger Events (das hundertjährige Bestehen der Stadt oder die Eröffnung des René Hartmann-Sportzentrums), sowie Dokumentationen über die Geschichte von Düdelingen aus.

Aloyse Schartz ist heute 84 Jahre alt und hat für Ciné-Caméra 75 Filme über die Geschichte der Stadt Düdelingen gedreht. Er hat sich für den Verein engagiert, weil dies für ihn mehr als ein ehrenamtliches Engagement ist; es ist seine Leidenschaft. Er ist seit 1985 aktives Mitglied, gehört seit 1995 zum Ausschuss, war Vizepräsident von 2000 bis 2006 und ist seit 2006 Präsident des Vereins.

Die Stadt Düdelingen hat vor Kurzem die einigen Hundert in Düdelingen aktiven Vereine dazu aufgefordert, Personen zu nominieren, die ihrer Ansicht nach die größten Verdienste aufweisen und sich für ihre Sache am meisten engagieren. Am häufigsten kamen sie aus den Bereichen Sport, Musik, Pfadfinder; es waren aber auch Personen dabei, die in Bezug auf Tierschutz und soziale Fürsorge aktiv sind.

Aloyse Schartz gehört zu den 21 Personen, welche für den Freiwilligenpreis nominiert sind.

Wir haben diesen Geschichte- und Filmeliebhaber getroffen und ihm einige Fragen gestellt…

Mögen Sie eher…

  1. Winter oder Sommer? Sommer                      
  2. Tee oder Kaffee? Kaffee
  3. Internet oder Papier? Internet
  4. TV oder Radio? TV
  5. Katze oder Hund? Hunde
  6. Ihr Lieblingsdessert? Eis
  7. Ihr Traum-Urlaubsziel? Die Côte d’Azur
  8. Ihr Lieblingsfilm? Die Brücke am Kwai
  9. Wenn Sie mit jemandem im Duett singen müssten, für wen würden Sie sich entscheiden? Für meine Frau
  10. Wenn Sie lernen müssten, ein Musikinstrument zu spielen, für welches würden Sie sich entscheiden? Das Akkordeon
  11. Ein Gegenstand, den Sie immer dabei haben? Meine Geldbörse
  12. Welcher Gegenstand ist Ihnen am wichtigsten? Meine Bücher
  13. Was macht Sie glücklich? Meine Enkelkinder und ihre guten Noten
  14. Was stört Sie? Nichts
  15. Mit wem würden Sie gerne einen Kaffee trinken? Mars di Bartolomeo 
  16. Welchen Beruf wollten Sie mal ausüben? Geschichtslehrer
  17. Wie würden Sie sich mit einem Wort beschreiben? Fröhlich
  18. Das schönste Geschenk, das Sie jemals erhalten haben? Meine Ehefrau
  19. Welcher Ort von Düdelingen ist Ihrer Meinung nach der symbolträchtigste und sollte so bekannt sein wie der Eiffelturm oder die Freiheitsstatue? Das Schwimmbad
  20. Wie würden Sie Düdelingen mit einem Wort zusammenfassen? Angenehm
  21. Was gefällt Ihnen bei den Bewohnern von Düdelingen am meisten? Es sind fröhliche Leute
  22. Welcher anderen Sache würden Sie sich widmen (etwas anderes als das, wofür Sie für den Preis nominiert sind)? Dem Fußball
  23. Worauf sind Sie stolz? Darauf, dass ich meiner Leidenschaft nachgehen kann