A petite ou à grande échelle, nous avons tous un rôle à jouer dans la protection de notre planète. Puisque cette mission nous est primordiale, la Ville de Dudelange s’engage en faveur de l’environnement en vous proposant différents moyens de vivre de manière éco-responsable. En passant par des actions personnelles ou en se tournant vers celles de la Ville, chacun peut apporter sa pierre à l’édifice. Voici un tour d’horizon d’un mode de vie green made in Dudelange.

Chez vous, il est simple d’appliquer quelques gestes. Dans un premier temps, il a été prouvé que préférer les ampoules LED  aux ampoules à incandescence rassemble une multitude d’avantages : la consommation d’une LED est en moyenne 8 à 10 fois plus faible qu’une ampoule classique. Sa durée de vie est également imbattable puisqu’elle est estimée à 20 ans, ce qui réduit fortement les opérations de maintenance et les coûts. Remplacer une ampoule classique par une version LED ferait diminuer votre facture de 8€ par an, ainsi en modernisant votre éclairage vous optimisez vos dépenses énergétiques. Une fois retirées, il ne vous reste plus qu’à recycler vos anciennes ampoules en magasin, à la Maison Verte ou au parc de recyclage (STEP).

Toujours dans l’optique de diminuer votre consommation énergétique, veillez à éteindre vos appareils électroniques ou à installer des minuteurs car, même en veille, ils consomment et font gonfler votre facture d’électricité. Les éteindre permet de réaliser une économie de l’ordre de 10 % sur l’année soit entre 60 et 80 euros par foyer.

Adoptez la pratique du jardinage raisonné

Côté jardin, il y a également de précieux gestes à adopter. En pleine saison des pluies, nous vous conseillons de récolter l’eau et de l’utiliser pour l’arrosage des plantes d’intérieur, le potager ou encore, pour le lavage de la voiture. Ce réflexe écologique permet de réduire les consommations et votre facture en fin d’année. Ainsi, en utilisant uniquement de l’eau de pluie pour l’arrosage d’un jardin cultivé de 200m2, ce ne sont pas moins de 200€ qui seront économisés.

D’ailleurs, pour dénicher les meilleurs outils de jardin ou autre, la Ville organise deux fois par an des marchés aux puces. Cette année, rendez-vous le 16 mai, et le 19 mai pour celui destiné aux enfants.

Ce que la Ville de Dudelange met à votre disposition… 

Pour consommer locale et de saison, la Ville a la chance d’accueillir des maraîchers et producteurs tous les jeudis lors de son marché hebdomadaire (place de l’Hôtel de Ville, entre 8:30 et 12:30). Sans oublier l’ouverture d’OUNI, l’épicerie biologique sans emballage, qui permet une consommation plus respectueuse de l’environnement.

Également, saviez-vous que la Ville de Dudelange met à disposition 4 vergers pour une cueillette de fruits frais gratuite, et accessible à tous ? Une jolie activité à partager en famille avec l’arrivée du printemps !

Du côté des nouveautés, des Give Box s’installeront dans le Quartier Italien et sur la Route de Volmerange. Le principe est simple : donnez vos objets en bon état dont vous n’avez plus besoin, d’autres pourront en profiter en se servant librement. Sur le même principe, les boîtes à livres, au nombre de 8 dans notre localité, sont à disposition des citoyens. Amis lecteurs, il est temps de partager vos lectures et ouvrages préférés !

Continuer d’adopter les gestes éco-responsables

C’est sans compter sur le soutien de la Maison Verte et de ses initiatives ! Les sacs à vrac y sont toujours à disposition, ainsi que les sacs Valorlux, dédiés au tri des emballages. Toutes les solutions de tri sont à retrouver dans un article complet (lien à ajouter). Le collectif « Ensemble Quartiers Dudelange » propose régulièrement des workshops et des activités écologiques pour familiariser les dudelangeois au DIY : des ateliers de retouche, de confection de cosmétiques naturels, ou encore qui concernent la gestion d’un jardin communautaire.

Côté paperasse, depuis le mois de janvier, les factures issues par la Ville vous sont envoyées par e-mail. 

Nous vous proposons et vous encourageons à recevoir l’ensemble d’entre elles en format électronique plutôt que par courier. Cette dématérialisation présente des atouts majeurs : l’économie de papier et d’archivage. Il vous suffit pour cela de nous envoyer un mail en précisant vos no. de client, nom, prénom et adresse, avec la mention « Je désire recevoir mes factures par courrier électronique » à l’adresse suivante : facture-electronique@dudelange.lu

Nul besoin de rappeler les différents moyens de transport mis à disposition des citoyens. La mobilité douce omniprésente à Dudelange s’étend du réseau City bus au Vël’ok, avec ses stations de vélos électriques, en passant par de nouveaux systèmes de guidage piétons et les passages pour piétons sécurisés.

Toutes ces actions sont mises en œuvre pour que le « bien vivre » règne et soit à la portée de tous. Vous voilà donc paré pour un quotidien green et responsable Dudelange !


Umweltbewusst leben in Düdelingen

Im Großen wie im Kleinen – wir alle spielen eine Rolle beim Schutz unseres Planeten. Da diese Aufgabe für uns von wesentlicher Bedeutung ist, engagiert sich die Stadt Düdelingen für die Umwelt und bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten für ein umweltbewusstes Leben. Jeder kann etwas bewirken: durch persönliche Aktionen oder durch Teilnahme an den Aktionen der Stadt. Hier zeigen wir Ihnen eine Übersicht über den grünen Lebensstil “made in Dudelange”.

Zu Hause sind einige Gesten ganz einfach umzusetzen. Zunächst wurde nachgewiesen, dass LED-Lampen gegenüber Glühbirnen viele Vorteile mit sich bringen: Der Verbrauch einer LED ist im Durchschnitt 8- bis 10-mal niedriger als bei einer herkömmlichen Glühbirne. Die Lebensdauer ist ebenfalls unschlagbar: sie wird auf 10 bis 20 Jahre geschätzt. Dies führt zu einer erheblichen Verringerung des Wartungsaufwands und der Kosten. Das Ersetzen einer herkömmlichen Glühbirne durch eine LED-Version würde Ihre Rechnung um etwa 8 € pro Jahr reduzieren. Durch die Modernisierung Ihrer Beleuchtung optimieren Sie Ihre Energiekosten. Nach dem Austausch müssen Sie Ihre alten Glühbirnen nur noch im Laden, während der vier zentralen jährlichen Sondermüllsammlungen (Schwarze Wee) der Superdreckskëscht oder im Recyclingpark (STEP) entsorgen.

Zur Senkung Ihres Energieverbrauchs, schalten Sie Ihre elektronischen Geräte immer aus oder installieren Sie Zeitschaltuhren, da diese auch im Standby-Modus Strom verbrauchen und Ihre Stromrechnung in die Höhe schnellen lassen. Durch das Ausschalten spart man im Laufe des Jahres etwa 5 bis 10%, d.h. zwischen 30 und 80 Euro pro Haushalt.

Entscheiden Sie sich für gut durchdachte und vernünftige Gartenarbeit

Bei der Gartenarbeit lassen sich leicht wertvolle Gesten umsetzen. Wir empfehlen, in der Regenzeit Wasser zu sammeln und es dann zur Bewässerung von Zimmerpflanzen, Gemüsegarten oder sogar zum Autowaschen zu verwenden. Mit diesem ökologischen Reflex können Sie den Verbrauch und Ihre Jahresrechnung senken. Wenn Sie für die Bewässerung eines 200 m² großen gepflegten Gartens nur Regenwasser verwenden, können Sie zwischen 200 und 400 € einsparen.

Die besten Gartenwerkzeuge oder andere Werkzeuge finden Sie auf den regelmäßig in Düdelingen organisierten Flohmärkten, darunter ein Flohmarkt nur für Kinder.

Was die Stadt Düdelingen Ihnen zur Verfügung stellt… 

Um den lokalen und saisonalen Verbrauch zu fördern, hat die Stadt die Freude, Gärtner und Gemüsebauern jeden Donnerstag während des Wochenmarktes (Place de l’Hotel de Ville, zwischen 8:00 und 12:00 Uhr) zu begrüßen. Nicht zu vergessen die Eröffnung von OUNI, dem verpackungslosen Bio-Lebensmittelgeschäft für den umweltfreundlicheren Konsum.

Wussten Sie auch, dass die Stadt Düdelingen  vier freizugängliche Obstgärten zur Verfügung stellt? Dort können alle kostenlos frisches Obst ernten. Eine schöne Aktivität, die Sie bei schönem Wetter gemeinsam mit der Familie genießen können!

Und noch mehr Neuigkeiten: Give Boxes werden im italienischen Viertel und an der „Route de Volmerange“ aufgestellt. Das Prinzip ist einfach: Spenden Sie Dinge in gutem Zustand, die Sie nicht mehr brauchen. Andere können Sie dort in Selbstbedienung mitnehmen. Nach dem gleichen Prinzip stehen den Bürgern die 8 Buchboxen in unserer Ortschaft zur Verfügung. Leseratten, es ist Zeit, Ihre Lieblingslektüre und Ihre Lieblingsbücher zu teilen!

Verhalten Sie sich weiterhin umweltbewusst

Ohne sich auf die Unterstützung der Stadt Düdelingen und ihrer verschiedenen Dienste und Initiativen zu verlassen! Zu Ihrer Verfügung stehen wiederverwendbare Beutel (für den Kauf von Gemüse oder Obst) sowie die blauen Säcke von Valorlux zum Sortieren von Verpackungen. Alle Sortierlösungen finden Sie in einem vollständigen Artikel (Link hinzufügen). Der Service “Ensemble Quartiers Dudelange” bietet regelmäßig Workshops und ökologische Aktivitäten an, um die Einwohner von Düdelingen mit DIY vertraut zu machen: Nähkurse, Herstellung von Naturkosmetik oder Workshops zur Bewirtschaftung eines Gemeinschaftsgartens.

Und nun zum Papierkram: Seit Januar können Ihnen Rechnungen von der Stadt per E-Mail zugesandt werden. 

Wir empfehlen Ihnen und ermutigen Sie, sich alle Rechnungen in elektronischer Form und nicht per Post zusenden zu lassen. Diese Digitalisierung birgt große Vorteile: Einsparung von Papier und Archivierung. Sie müssen uns nur eine E-Mail mit Ihrer Kundennummer, Ihrem Namen und Vornamen und Ihrer Adresse mit der Angabe “Ich möchte meine Rechnungen per E-Mail erhalten” an die folgende Adresse senden: facture-electronique@dudelange.lu

Es ist unnötig, die verschiedenen Transportmittel in Erinnerung zu rufen, die den Bürgern zur Verfügung stehen. Sanfte Mobilität ist in Düdelingen allgegenwärtig und erstreckt sich vom Stadtbusnetz über neue Fußgängerleitsysteme und sichere Fußgängerüberwege bis zum Vël’ok mit seinen elektrischen Fahrradstationen.

Alle diese Maßnahmen werden so umgesetzt, dass ein “gutes Leben” für alle möglich ist. Sie sind also vorbereitet für einen grünen und umweltbewussten Alltag in Düdelingen!