Category

PAG

Projet NeiSchmelz : les prochaines étapes se concrétisent

Le 18 octobre dernier a eu lieu au centre culturel opderschmelz une réunion publique d’information sur l’avancement des travaux du futur quartier NeiSchmelz. En présence de membres du collège des bourgmestre et échevins, du directeur et de la chargée du projet NeiSchmelz au Fonds du Logement et d’un public de plus de 150 personnes, ont été exposées les prochaines étapes du projet et leur incidence sur la vie des Dudelangeois(es).

Continue Reading

Dudelange est prête pour l’avenir

Lors de la séance du conseil communal du 25 octobre 2021, le conseil communal de Dudelange a voté une nouvelle fois sur le PAG (Plan d’aménagement général). Un premier vote avait déjà eu lieu à la fin du mois de février 2020. En raison de la pandémie de la Covid-19, le calendrier n’a pas pu être respecté comme prévu. Par conséquent, il a été décidé de répéter le vote en juin 2020. Il en va de même pour les procédures liées au PAG.

Continue Reading

Plan d’Aménagement Général (PAG) : relance de la procédure – les étapes franchies et celles à venir

La procédure du Plan d’Aménagement Général (PAG) a été interrompue et suspendue à cause de la crise sanitaire du COVID-19, et la réunion publique du 24 mars annulée pour des raisons évidentes de protection de la santé. Ainsi, après la fin de l’état de crise du 24 juin 2020, le conseil communal, par sa décision du 30 juin 2020, a réengagé la mise en procédure d’adoption du nouveau PAG.

Continue Reading

Environnement et paysage

La refonte du PAG doit tenir compte des impacts de la stratégie de développement de la commune sur l’environnement et le paysage. Conformément à la législation nationale et européenne, ceux-ci doivent être examinés dans le cadre d’une évaluation environnementale stratégique (EES/SUP) qui fait partie intégrante du PAG. L’objectif de la SUP est d’identifier et d’anticiper l’impact potentiel d’une planification sur l’environnement et le paysage dès le début, afin d’élaborer des mesures de prévention et de compensation appropriées, qui peuvent être retranscrites dans les études et le cadre règlementaire du PAG.

Continue Reading

Projet NeiSchmelz – Réunion d’information pour les habitants de Dudelange

Ce 17 avril 2018, une réunion d’information publique, dans le cadre de la modification ponctuelle du plan d’aménagement général (PAG) du projet NeiSchmelz, s’est tenue au centre culturel opderschmelz. Les citoyens de Dudelange, réunis en nombre, se sont vu présenter les derniers avancements, avant de partager leurs réflexions aux intervenants présents.

Continue Reading