REGALEZ VOS PAPILLES ! 

Depuis le mois de novembre 2018, Jacky Béguin et son épouse Corine vous accueillent dans leur brasserie proposant une cuisine française, quelques spécialités luxembourgeoises, mais aussi des poissons et fruits de mer, dont un menu tout homard. Le midi, l’établissement propose également une formule déjeuner où tout le monde peut y trouver son compte puisque pas moins de quatre plats différents (dont un végétarien) sont proposés chaque semaine.  

Le restaurant, lui, doit son nom à une coïncidence, comme l’explique Jacky : « Nous étions à la côte belge avec ma femme et sommes allés boire un verre dans un endroit qui s’appelait « A côté ». Nous avons poursuivi notre voyage jusque dans un petit village en Hollande et, là, nous sommes tombés sur un restaurant qui portait le même nom. Nous nous sommes dit que c’était un signe. » 

Adresse : 39 Place de l’Hôtel de Ville, Dudelange 

VERWÖHNEN SIE IHREN GAUMEN! 

Seit November 2018 begrüßen Jacky Béguin und seine Frau Corine Sie in ihrer Brasserie mit französischer Küche, luxemburgischen Spezialitäten, aber auch Fisch und Meeresfrüchten, darunter einem Hummermenü. Zur Mittagszeit bietet das Haus auch einen Mittagstisch an, bei dem jeder etwas nach seinem Geschmack finden kann, da Woche für Woche nicht weniger als vier verschiedene Gerichte (darunter auch ein vegetarisches) angeboten werden.  

Das Restaurant verdankt seinen Namen einem Zufall, wie Jacky erklärt: “Meine Frau und ich waren an der belgischen Küste und kehrten in einem Lokal namens ‘A côté’ ein. Wir setzten unsere Reise fort und kamen in ein kleines Dorf in Holland – dort stießen wir auf ein Restaurant mit demselben Namen. Wir fanden, dies sei ein Zeichen.”