Un an après le lancement du grand projet de Participation citoyenne, la Ville de Dudelange passe à la vitesse supérieure en mettant en place un concept novateur, celui de Panel de citoyens.

Après les deux premières éditions du Biergerrot (forum citoyen), qui ont été un franc succès, tant par l’investissement des citoyens présents que des thématiques discutées (mobilité, famille, propreté ou encore civisme), l’heure est à présent à la constitution d’un Panel de citoyens.

Dans ce cadre, les Dudelangeois sont amenés à se manifester pour prendre part à un questionnaire dont les réponses permettront d’orienter la vision du Dudelange de demain. Une aide précieuse donc, et une expérience citoyenne inédite à laquelle peuvent participer tous les habitants âgés de plus de 15 ans.  

Vous êtes intéressé(s) et souhaitez rejoindre le Panel de citoyens ?

Inscrivez-vous sans plus attendre.

Ein Bürger-Panel für Düdelingen

Ein Jahr nach dem Start des großen Projekts für Bürgerbeteiligung schaltet die Stadt Düdelingen nun in den nächsten Gang und setzt das innovative Konzept eines Bürger-Panels um.

Nach den ersten beiden Auflagen des Biergerrot (Bürgerforums), die gemessen am Engagement der anwesenden Bürger*innen wie an den besprochenen Themen (u. a. Mobilität, Familie, Sauberkeit und Bürgersinn) ein echter Erfolg waren, steht jetzt die Gründung eines Bürger-Panels an.

In diesem Rahmen sind die Bürger*innen von Düdelingen aufgerufen, sich zu melden, um an einer Umfrage teilzunehmen, die als Grundlage für die Erarbeitung einer Zukunftsvision für die Stadt dienen wird. Eine große Hilfe also und ein einzigartiges Bürgerprojekt, zu dem alle über 15-jährigen Einwohner*innen eingeladen sind.  

Sie haben Interesse und möchten gern beim Bürger-Panel mitmachen?

Warten Sie nicht länger und melden Sie sich an!